The Road’s post-apocalyptic squalor meets three girls in spray-painted tee shirts. Weirdness ensues.